Айрис Симпкинс ведет колонку о свадьбах в лондонской "Daily Telegraph". Ее читатели обожают эти статьи. Сама же она живет не в столице, а в милом домике где-то в английской глубинке. Сердце ее разбито — тот, кого она любит, выбрал другую.
Совсем на другом краю света, в Южной Калифорнии, у Аманды Вудс, казалось бы, есть все. Ее рекламное агентство, которое делает трейлеры к фильмам, процветает. Но однажды она узнает горькую правду: ее партнер ей неверен.
Две женщины, разделенные океаном и десяти тысячами километров, даже не подозревают о существовании друг друга. Но судьба сталкивает их с одинаковой болью. И они находят способ спастись.
Случайно, в интернете, они видят сайт, где предлагают обменяться жильем на время отпуска. Идея кажется безумной, но именно то, что нужно. Перед самым Рождеством Айрис и Аманда договариваются. Они решают на две недели поменяться не просто домами, а целыми жизнями.
Так Айрис оказывается под ярким калифорнийским солнцем в современном доме Аманды. А Аманда приезжает в заснеженную, тихую английскую деревушку, в уютный коттедж, где пахнет старой древесиной и чаем. Каждая надеется, что новая обстановка поможет забыть старые раны.
